İçeriğe geç
EcoLens
Ana sayfaGizlilikHesabı silKoşullarDestek

EcoLens Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 21 Kasım 2026 · Android, iOS ve web'deki EcoLens uygulaması (com.ecolens) için geçerlidir.

Kısaca

  • EcoLens'i kullanmak için hesap gerekmez. Eko-Kulüp'e giriş isteğe bağlıdır; girersen Firebase Authentication (Google) e-postanı, adını ve (Google ile girişte) profil fotoğrafı bağlantını saklar. Hesabı istediğin zaman uygulamadan silebilirsin.
  • Kamera görüntüsü cihazında analiz edilir (EVREN ile eğitilmiş model, çevrimdışı çalışır). Yalnızca “Detaylı yapay zekâ analizi”ne dokunduğunda tek bir fotoğraf harici bir yapay zekâ servisine (Cloudflare üzerinden EVREN geçidi, yedek olarak Google Gemini) gönderilir.
  • Konumun cihazında kullanılır; geri dönüşüm noktalarını bulmak için yalnızca baktığın harita bölgesi OpenStreetMap servislerine (Türkiye ve Romanya'da ayrıca Cloudflare Pages nokta verisine) gönderilir. Topluluk geri dönüşüm noktası eklersen veya onaylarsan (giriş gerekir) noktanın koordinatları saklanır ve diğer uygulama kullanıcılarına görünür.
  • Tarama geçmişin ve rozetlerin cihazında saklanır. Giriş yapmadıysan bunlardan hiçbiri cihazından çıkmaz. Giriş yaparsan tarama ve “Geri dönüştürdüm” kayıtlarının (yalnızca atık türü ve zaman — fotoğraf yok) basit bir yedeği hesabında da tutulur; böylece uygulamayı yeniden kurunca ya da yeni bir telefonda geri alabilirsin.
  • İsteğe bağlı Eko-Kulüp sınıfı özelliğinde (giriş gerekir) sınıf arkadaşların kendi seçtiğin takma adı ile tarama ve geri dönüştürülen ürün sayılarını görür; e-postanı, gerçek adını, fotoğrafını ve taradığın nesneleri asla görmez.

1. Biz kimiz

EcoLens, atıkların doğada ne kadar kaldığını ve nerede geri dönüştürülebileceğini gösteren eğitici bir uygulamadır. Emaspace tarafından geliştirilmektedir (“geliştirici”, “biz”). İletişim: ecolens@emaspace.com

2. Kamera

Uygulama atıkları tanımak için kamera iznine ihtiyaç duyar. Kamera kareleri cihaz üstü modellerle (EVREN platformundaki verilerle eğitilmiş bir nesne tanıma modeli ve Google ML Kit) işlenir; saklanmaz ve yüklenmez, tanıma çevrimdışı çalışır. Tek istisna, bölüm 3'teki isteğe bağlı “Detaylı yapay zekâ analizi”dir. İzni istediğin zaman reddedebilir veya geri alabilirsin; bu durumda tarama kullanılamaz.

3. Detaylı yapay zekâ analizi (isteğe bağlı)

Yalnızca “Detaylı yapay zekâ analizi”ne dokunduğunda uygulama, daha ayrıntılı bir açıklama almak için tek bir görüntüyü (o anki kareyi) sabit bir yönerge metniyle birlikte harici bir yapay zekâ servisine gönderir. Bu düğmeye hiç dokunmazsan görüntü cihazından çıkmaz. Zincir şöyledir:

  • Öncelikli: EVREN LLM Gateway. İstek önce geliştiricinin Cloudflare Workers üzerinde işlettiği bir vekil sunucuya (*.workers.dev adresi; Firebase Remote Config ile ayarlanır) gider; vekil erişim anahtarını ekler ve isteği EVREN platformuna (evren.ssyz.org.tr) iletir, yanıtı orada bir görsel-dil modeli üretir. Cloudflare veri işleyen olarak görev yapar (isteği iletirken IP adresini ve isteği görür); model servisini EVREN işletir. Vekil kodu görüntü ve istem içeriğini kaydetmeyecek ve saklamayacak şekilde yazılmıştır; ancak Cloudflare'in standart ağ günlüklerini ve EVREN'in kendi saklama süresini biz denetleyemeyiz, lütfen onların politikalarına bakın.
  • Yedek: Firebase AI Logic üzerinden Google Gemini. EVREN isteği başarısız olursa aynı görüntü Firebase aracılığıyla Google'ın Gemini servisine gönderilir (Firebase App Check ile korunur); Google bunu Gemini API / Firebase koşullarına göre işler.

Uygulamanın kendisi yanıt gösterildikten sonra görüntüyü saklamaz ve yanıt hesabınla ilişkilendirilmez. Bu isteklerin günlük sınırı yalnızca cihazında sayılır.

4. Konum ve geri dönüşüm haritası

  • İzin verirsen (yaklaşık ya da kesin, seçim senin), konumun haritayı ortalamak ve geri dönüşüm noktalarını mesafeye göre sıralamak için cihazda kullanılır. Saklanmaz ve bize gönderilmez.
  • Geri dönüşüm noktalarını bulmak için uygulama harita bölgesinin koordinatlarını (merkez ve yarıçap) herkese açık OpenStreetMap Overpass API sunucularına (overpass-api.de, overpass.kumi.systems, overpass.private.coffee) gönderir. Konumunu kullanıyorsan bu bölge senin çevrendir.
  • Türkiye ve Romanya için uygulama önce, bizim Cloudflare Pages üzerinde (ecolens-harita.pages.dev) barındırdığımız, OpenStreetMap geri dönüşüm noktalarının önceden çıkarılmış kopyasını dener. Baktığın harita bölgesinin 0,5° ızgara hücresine göre adlandırılmış statik dosyalar indirilir; Cloudflare, her web sunucusu gibi IP adresini ve istenen dosya adını görür. Hesap verisi ya da tam koordinat gönderilmez.
  • Harita aramasına şehir veya adres yazarsan bu metin, yeri bulmak için OpenStreetMap Nominatim servisine gönderilir.
  • Harita görüntüleri OpenStreetMap karo sunucularından (tile.openstreetmap.org) ya da “Sade”/“Renkli” görünümde CARTO'dan (basemaps.cartocdn.com, bkz. CARTO Gizlilik Bildirimi) yüklenir; bu sunucular istenen harita bölgesini alır. Bu servisler, her web sunucusu gibi IP adresini görür; bkz. OSMF Gizlilik Politikası.
  • Konum iznini reddedip haritayı kaydırarak istediğin bölgede yine arama yapabilirsin.
  • “Yol tarifi”, hedefle birlikte harita uygulamanı (ör. Google Haritalar veya Apple Haritalar) açar; o uygulamanın kendi politikası geçerlidir.

5. Analiz ve çökme raporları

Uygulamayı geliştirmek için Firebase Analytics (SDK'nın otomatik topladığı uygulama açılışı, oturum gibi olaylar ve bir uygulama örneği kimliği; uygulama kendi izleme olaylarını tanımlamaz) ve Firebase Crashlytics (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü ve hata ayıklama bilgisi içeren çökme raporları; yalnızca sürüm derlemelerinde) kullanıyoruz. Özellikleri yapılandırmak ve altyapımızı korumak için Firebase Remote Config ve App Check de kullanılır. Bu servisler Google tarafından sağlanır; kamera görüntülerini, konumunu veya tarama geçmişini almazlar.

6. Reklam (yalnızca reklamlar açıksa)

Reklamlar Google AdMob üzerinden gösterilebilir; varsayılan olarak kapalıdır ve uzaktan açılır. Canlı kamera (tarama) ekranında ve harita ekranında asla reklam gösterilmez. Açıkken tarama sonucu, yapay zekâ analizi, istatistik ve küre ekranlarında afiş reklam, bazı taramalardan sonra tam ekran reklam görünebilir; ayrıca ek Detaylı yapay zekâ analizi hakkı için ödüllü reklam izlemeyi seçebilirsin. AdMob, reklam göstermek ve ölçmek için cihazının reklam kimliğini, IP adresini ve reklam etkileşimlerini kullanabilir. AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre'de reklam istenmeden önce Google'ın Kullanıcı Mesajlaşma Platformu (UMP) ile onayını alırız; reklam kimliğini cihaz ayarlarından istediğin zaman sıfırlayabilir veya silebilirsin. Web sürümünde reklam gösterilmez. Bkz. Google ortak uygulamalardan gelen verileri nasıl kullanır.

7. Cihazında saklanan veriler

Tarama geçmişin (atık türü ve zaman), “Geri dönüştürdüm” kayıtların (atık türü ve zaman), rozetlerin, tanıtım durumu ve ayarların (dil, tema) cihazında yerel olarak saklanır. Rozetler, tanıtım durumu ve ayarlar asla yüklenmez. Giriş yapmadıysan tarama ve geri dönüşüm kayıtların da asla yüklenmez. Giriş yaparsan iki isteğe bağlı özellik bunların bir kısmını yükleyebilir: bölüm 8.2'deki geçmiş yedeği (tarama ve “Geri dönüştürdüm” kayıtlarının kendisi, fotoğrafsız) ve bölüm 8.1'deki sınıf özelliği (kayıtların kendisi değil, onlardan hesaplanan sayılar). Uygulamayı kaldırmak veya verilerini temizlemek yerel verileri siler; buluttaki yedeği silmez, o hesabını sildiğinde silinir (bölüm 8.2).

8. Hesaplar ve Eko-Kulüp girişi (isteğe bağlı)

  • İsteğe bağlı. EcoLens'in tüm özellikleri hesapsız çalışır. Yalnızca Eko-Kulüp (okul) bölümüne katılmak istersen giriş yaparsın.
  • Neler saklanır. Google ile girersen Firebase Authentication (bir Google servisi) e-posta adresini, adını, Google profil fotoğrafının bağlantısını ve Google ile giriş yaptığını saklar. E-posta ve şifreyle kayıt olursan e-posta adresini, yazdıysan görünen adını ve şifreni korumalı biçimde saklar; şifreyi Firebase Authentication yönetir, biz okuyamayız.
  • Neden. Oturumunu açık tutmak ve adını (ve fotoğrafını) Eko-Kulüp'te ve profilinde göstermek için. Bu veriyi reklam için kullanmayız, satmayız ve başkalarıyla paylaşmayız.
  • Cihazında kalanlar. Rozetlerin ve ayarların giriş yapınca da yüklenmez; kamera görüntülerin, tarama fotoğrafların ve konumun da yüklenmez. Giriş yapmak, bölüm 8.2'de anlatılan geçmiş yedeğini açar; bkz. ayrıca bölüm 7.
  • Hesabını ve verilerini nasıl silersin. Uygulamada: Eko-Kulüp ekranı → Hesabı sil ve onayla. Bu işlem önce geçmiş yedeğini (bölüm 8.2) ve tüm sınıf verilerini (bölüm 8.1) siler, sonra hesabını Firebase Authentication'dan siler. Uygulamayı kullanamıyorsan hesabın e-posta adresinden ecolens@emaspace.com adresine yazıp hesabın, geçmiş yedeğinin ve varsa sınıf verilerinin silinmesini isteyebilirsin. Cihazındaki veriler uygulamayı kaldırınca veya verilerini temizleyince silinir.

8.1 Eko-Kulüp sınıfları (isteğe bağlı, giriş gerekir)

  • Nedir. Giriş yaptıysan Eko-Kulüp'te bir “sınıf” kurabilir (yöneticisi olursun ve 6 karakterlik bir kod alırsın) ya da başkasının sınıfına kodunu yazarak katılabilirsin. Bir kullanıcı aynı anda tek sınıfta olabilir. Uygulamanın başka hiçbir özelliği buna bağlı değildir.
  • Neler saklanır. Sınıf için: adı, yöneticisinin iç kullanıcı numarası (rastgele bir dizi, e-posta değil) ve kurulma zamanı. Her üye için: katılırken kendi seçtiğin takma ad, toplam tarama sayın, bu haftaki tarama sayın (o haftanın tanımlayıcısıyla), “Geri dönüştürdüm” dediğin ürün sayın (toplam ve bu hafta) ve katılma/son güncelleme zamanları. Sınıf yöneticisi ayrıca isteğe bağlı bir haftalık hedef (tüm sınıf için geri dönüştürülen ürün sayısı) belirleyebilir ve sınıfı yeni üyelere kapatabilir; bu iki ayar sınıfla birlikte saklanır. Uygulamanın sınıfını senin için açabilmesi için hangi sınıfta olduğunu da (kullanıcı numaranın altında) saklarız.
  • Kim ne görür. Aynı sınıfın üyeleri (yönetici dahil) sınıf adını, haftalık hedefi ve ilerlemesini, takma adları, tarama sayılarını ve geri dönüştürülen ürün sayılarını (toplam ve bu hafta) her takma adın yanında ve sıralama tablosunda puan olarak görür. E-postanı, gerçek adını veya profil fotoğrafını asla görmezler. Lütfen takma ad olarak gerçek adını kullanma.
  • Takma ad filtresi. Uygulama, yaygın hakaretlerden oluşan bir listeyle (Türkçe ve İngilizce) eşleşen takma adları ve sınıf adlarını engeller. Filtre uygulamanın içinde çalışır ve her şeyi yakalayamaz; bu yüzden üyeler bir takma adı bildirebilir (sonraki madde) ve yönetici üyeleri çıkarabilir.
  • Bildirimler (raporlar). Bir üye, aynı sınıftaki başka bir üyeyi takma adı ya da davranışı nedeniyle bildirebilir. Bir bildirimde bildirenin kullanıcı numarası, bildirilen üyenin kullanıcı numarası, neden (takma ad ya da davranış) ve zaman saklanır; serbest metin, fotoğraf veya mesaj içermez. Bildirimleri yalnızca sınıf yöneticisi okuyabilir (uygulama yöneticiye bildirilen üyeyi ve nedeni gösterir). Yönetici bir bildirimi kapatabilir, bu onu siler; yönetici sınıfı sildiğinde de bildirimler silinir. Biri sınıftan ayrılınca ya da hesabını silince bildirim kendiliğinden silinmez; yönetici kapatana ya da sınıfı silene kadar kalabilir. Bildirimler başka hiçbir amaçla kullanılmaz ve kimseyle paylaşılmaz.
  • Sınıfa neler yüklenmez. Tarama fotoğrafların, taradığın veya geri dönüştürdüğün atık türleri, tarama geçmişin ve geri dönüşüm kayıtların, konumun ve rozetlerin sınıfa gönderilmez. Yalnızca sayılar gönderilir (topluluk haritasına katkı yaparsan harita katkı sayısı dahil). (Giriş yaptıysan bölüm 8.2'deki geçmiş yedeği ayrıdır ve yalnızca sana görünür.)
  • Sınıfı kim bulabilir. Sınıflar listelenemez ve aranamaz; bir sınıf yalnızca tam kodunu yazan biri tarafından açılabilir. Bu yüzden kodu yalnızca sınıfa almak istediğin kişilerle paylaş. Veri tabanındaki güvenlik kuralları, üye listesini yalnızca o sınıfın üyelerinin okumasına izin verir, herkes yalnızca kendi kaydını değiştirir; sınıf ayarlarını değiştirmek ve bildirimleri okumak yalnızca yöneticiye açıktır. Sınıf kapalıyken kimse yeni katılamaz.
  • Nerede. Bu veriler Firebase'in parçası olan Google Cloud Firestore'da, Avrupa'daki (çok bölgeli eur3) bir veri tabanında, Google tarafından Firebase veri işleme şartları kapsamında saklanır. Yalnızca sınıf özelliğini çalıştırmak için kullanırız; reklam için kullanmayız, satmayız ve paylaşmayız. Proje sahibi olarak geliştirici, saklanan verileri Firebase konsolunda teknik olarak görebilir.
  • Nasıl silersin. Sınıftan ayrılırsan üye kaydın silinir. Yöneticiysen üyeleri çıkarabilir (kayıtları silinir), bildirimleri kapatabilir (silinir) ve sınıfın tamamını silebilirsin (sınıf, tüm üye kayıtları ve tüm bildirimler silinir). Hesabı silersen (Eko-Kulüp → Hesap → Hesabı sil) önce tüm sınıf verilerin — yöneticisiysen sınıfın kendisi, tüm üye kayıtları ve bildirimler de — silinir, sonra hesabın. Uygulamayı kullanamıyorsan ecolens@emaspace.com adresine yazabilirsin. Silinen veri canlı veri tabanından kaldırılır; Google kendi politikaları kapsamında teknik yedekleri kısa bir süre tutabilir.

8.2 Geçmiş yedeği (isteğe bağlı, giriş gerekir)

  • Nedir. Tarama geçmişin ve “Geri dönüştürdüm” kayıtların normalde yalnızca cihazında durur. Giriş yaptıysan uygulama bunların bir yedeğini hesabında da tutar; böylece uygulamayı yeniden kurunca ya da yeni bir telefonda giriş yapınca geri yüklenebilir. Giriş yapmadıysan hiçbir şey yedeklenmez ve her şey cihazında kalır.
  • Neler saklanır. Her olay için küçük bir kayıt ve yalnızca üç değer: tür (tarama ya da “Geri dönüştürdüm”), atık türü (ör. “plastik poşet”) ve zaman. Fotoğraf yok; konum, ad ve tarama sonucu da saklanmaz. Kullanıcı numaran saklama yolunun bir parçasıdır.
  • Kim görebilir. Yalnızca sen, hesabına girmişken. Veri tabanındaki güvenlik kuralları bu kayıtları yalnızca hesabın sahibinin okumasına veya silmesine izin verir; sınıf arkadaşların ve sınıf yöneticileri göremez. Proje sahibi olarak geliştirici, saklanan verileri Firebase konsolunda teknik olarak görebilir.
  • Ortak cihazlar. Bir telefon ya da tabletteki geçmiş, o cihazda onu ilk yedekleyen hesaba aittir. Aynı cihazda (ör. bir okul tabletinde) sonradan başka bir hesapla giriş yapılırsa o hesabın verisi yedeklenmez ve ilk hesabın geçmişi ona asla yüklenmez. Böylece farklı kişilerin geçmişleri birbirine karışmaz.
  • Nerede. Bölüm 8.1'deki Avrupa (çok bölgeli eur3) veri tabanıyla aynı yerde, Google Cloud Firestore'da (Firebase), Google tarafından Firebase veri işleme şartları kapsamında saklanır. Yalnızca yedekleme için kullanırız; reklam için kullanılmaz, satılmaz ve paylaşılmaz.
  • Nasıl silersin. Uygulamada Hesabı sil (Eko-Kulüp → Hesap → Hesabı sil) önce yedeklenmiş tüm olaylarını, sonra sınıf verilerini ve hesabını siler. Uygulamayı kaldırmak veya verilerini temizlemek cihazdaki kopyayı siler ama yedeği silmez. Uygulamayı kullanamıyorsan hesabın e-posta adresinden ecolens@emaspace.com adresine yazabilirsin. Silinen veri canlı veri tabanından kaldırılır; Google kendi politikaları kapsamında teknik yedekleri kısa bir süre tutabilir.

8.3 Topluluk geri dönüşüm noktaları (görüntülemek, eklemek ve onaylamak için giriş gerekir)

  • Nedir. Haritada kullanıcılar bulundukları konuma bir geri dönüşüm noktası ekleyebilir, kabul ettiği malzemeleri seçebilir, bir noktayı onaylayabilir ya da “artık yok” diye bildirebilir. Bu noktalar OpenStreetMap verisi değildir ve güncel olmayabilir.
  • Neler saklanır. Nokta için: koordinatları (eklerken bulunduğun konum), bunlardan türetilen kaba bir konum kodu, malzemeler, isteğe bağlı yer türü (ör. okul, market), noktayı ekleyenin rastgele kullanıcı numarası, oluşturulma zamanı ve onay / “yok” sayaçları. Her oy için: kullanıcı numaran, oyun türü ve zaman. Senin için: hangi noktaları eklediğin ya da oyladığının özel bir listesi. Oy verirken konumun yalnızca cihazında noktayla karşılaştırılır, saklanmaz.
  • Kim ne görür. Topluluk noktaları (konum, malzemeler, sayaçlar ve ekleyenin rastgele kullanıcı numarası) yalnızca giriş yapmış uygulama kullanıcıları tarafından görülebilir (herkese açık değildir). E-postanı, adını ya da fotoğrafını göstermez. Oyların ve katkı listen yalnızca sana görünür. Nokta senin konumunda oluşturulduğu için evin gibi özel bir yerden nokta eklemeyin. Katkı sayın sınıfına da gösterilebilir (bölüm 8.1).
  • Nerede. Google Cloud Firestore (Firebase), Avrupa (çok bölgeli eur3), Firebase veri işleme koşulları kapsamında. Geliştirici verileri Firebase konsolunda teknik olarak görebilir.
  • Silme. “Hesabı sil” hesabını ve özel katkı listeni siler. Eklediğin noktalar ve oyların topluluk verisidir ve otomatik silinmez; yalnızca rastgele bir kullanıcı numarasına bağlı kalır. Noktalarının kaldırılması için hesap adresinden ecolens@emaspace.com adresine yaz.

9. Çocuklar

EcoLens (isteğe bağlı Eko-Kulüp girişi dahil) 13 yaş ve üzeri genel kitle için tasarlanmıştır. Çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız.

10. Hakların

Giriş yapmadıkça hakkında kişisel bir profil tutmuyoruz; giriş yaparsan tuttuğumuz veriler hesap verisi (bölüm 8), geçmiş yedeği (8.2), bildirimler dahil sınıf verisi (8.1) ve topluluk haritası verisidir (8.3). Yaşadığın yere göre (AB/AEA/Birleşik Krallık'ta GDPR, Türkiye'de KVKK) verine erişim, düzeltme, silme ve kısıtlama talep etme, itiraz etme, rızanı geri çekme (ör. reklam onayı veya cihaz izinleri) ve veri koruma kurumuna (Türkiye'de KVKK Kurulu) şikâyette bulunma haklarına sahipsin. Bunların çoğunu uygulamada (Hesabı sil) ya da e-postayla yapabilirsin. Hukuki dayanaklar: rızan (izinler, AEA/Birleşik Krallık/İsviçre'de reklamlar, başlattığın isteğe bağlı yapay zekâ analizi), kullandığın hizmetin ifası (hesap, sınıf, yedek) ve uygulamayı işletme ve güvende tutmadaki meşru menfaatimiz (çökme raporları, App Check). Verileri sen ya da hesabın silene kadar saklarız; çökme ve analiz verileri Google Firebase'in belirlediği sürelerce tutulur; Cloudflare, OpenStreetMap servisleri ve Google sunucu kayıtları kendi politikalarına tabidir. İzinleri cihaz ayarlarından geri alabilir, reklam kimliğini sıfırlayabilir veya uygulamayı kaldırarak yerel verileri silebilirsin. Üçüncü taraf servislerle (Google, Cloudflare, EVREN) ilgili talepler için onlarla da iletişime geçebilirsin. İletişim: ecolens@emaspace.com.

11. Değişiklikler

Uygulamanın veri uygulamaları değişirse bu sayfayı günceller ve yukarıdaki “son güncelleme” tarihini yenileriz.

GizlilikHesabı silKoşullarDestek
EnglishTürkçeRomânăFrançaisРусский中文

© Emaspace · Geliştirici: Emaspace · İletişim: ecolens@emaspace.com

Harita verileri © OpenStreetMap katkıcıları